【菜々摘みれども雪残り】に関するコメント

解答を公開している問題はコメントを投稿できません

コメント

爺。様
申し訳ない、おそらくそのような意味であると理解はしていたのですが、
やはり別解の危険性が心配なもので、くどく伺ってしまいました。
しかし、これだけの長さのコメントを爺。様から頂けるなんて滅多に無いかもしれませんね。
お忙しいであろう中、ありがとうございました。

これは御無礼を　<m(__)m>

若様の問題で解けないのがいっぱいで
いくつもすっとばしたものですから・・・
言葉足らずですいません。

よくお考えにと感心いたしておりました。。。

爺。さん
お世話になっております。

念のため伺いますが、「いくつも飛んで」というのは、問題の不備等ではありませんよね？

いくつも飛んでおりますが^^;お世話になります。。。

そうそうさん、お疲れ様でした。
たしかにこの問題は、古典の模倣ではありますから知っている人が有利なのは確実ですね。
本来、暗号解読は「知っているか否か」ではなく「気付くか否か」を問う性質のものですし、それに基けば、これは知識によるハンディキャップが大きい問題になってしまったかも。
しかしまあ、元の例の○○○歌暗号も、あれはあれで「気付いた人」がいるから今ああ言われているわけで、知らずにゼロからやったところでそう無理のある答だとは思わないのですが。
答は一応、意味の通る文になっておりますし…と少々言い訳臭かったかな^^;

なるほど、こういうのがありましたっけ。
しかしこれは…知らない人には、キツいかも。

そうそうさん
この暗号文の読み方を(ほぼ)一意に定めるには、面倒でしょうが全て仮名に直して確認すれば大丈夫です。
解説にも書いておきましたが「歌」として失敗しているのは「悪路」のみです。

それとは別の意味で、最後の読みについて悩んでらっしゃるのであれば、これまた例の古典のやつの中で最も有名な解釈と同じ方法でいけます。

コメントみながらそのまんま読んでみましたが…並べ替えが必要？
あと、最後の読みをどうするかも、ちょっと迷い中。

ある有名な話を知らなければ解けない問題ではありますが、それさえ知っていればさしたる難問ではないはずです。
別解があるのでしょうかね？
疑問や問題などあれば、コメントにてお伝え下さい。

キョンシーさん
(別問に頂きましたコメントへの返事にては、私が何か順番を勘違いしていたかもしれず失礼いたしました。)
下手な歌でございますし、そもそも古文と現代文が混じっておりましたため、恥ずかしく。
ありがとうございました。
(件の句、削除されてしまったのですか？ もったいない)

暗号は苦手ですが、古典の折り句は好きなのですぐに分かりました。

シャーロッタさん、無事仕返し…いやお返し頂けて幸いです。
もう一問の方でもお待ちしております。
かつてのように「ヒント、ストップ！」と思った時にはそうコメントして下さい。

しかし、私にもシャーロッタさん、ほのさん、ロットさんの暗号がまだ大きな宿題として残っている…

仕返し・・・じゃなくて　お返しに　なんとか解きました。
もう一問は　じっくりやらせてもらいます。